Monday, June 8, 2015

in case you feel like translating/reading this

Presidente Obeso,
Me encanta ser misionera. Me encanta la obra y la oportunidad a compartir la luz y gozo del evangelio con otros.
Este semana tuvimos intercambios. Estuve con la Hermana Vance. Ella es tan buena! Aunque ella no tiene mucho tiempo como Hermana Líder ni tiempo en su sector me ayudó mucho por su ejemplo. Ellas están trabajando muy bien con los miembros. Ella me dijo, "Somos los manos del Señor, es su obra y su gloria. Estamos aquí para ver no mas! Que bendición!" Su animo por la obra me hizo tener animo. 
Este semana visitamos nuestra investigadora que tiene mucho, mucho, tiempo investigando. Enseñamos el plan de salvación y invitamos ella al bautismal. Elle dijo las mismas cosas que siempre dice cuando hablamos del bautismal. Pero recordamos lo que usted nos dijo y la desafiamos, pusimos una meta especifica, una fecha. Hicimos un plan allí con ella y un miembro para ayudarla dejar de fumar y ella aceptó! Estamos muy entusiasmadas!
Estamos trabajando para esforzar la rama. Hicimos un horario de los miembros, un plan misional de la rama, y vamos a tener una capacitación de "Apresurar la Obra de Salvación". 
Estoy agradecida por El Señor que contesta mis oraciones. Yo sé que realmente es su obra, y sí hagamos nuestro parte, vamos a ver, como la Hermana Vance dijo. "Que bendición!"
Hermana Meacham

(this is how Goggle translated it... :/ ??)

Obeso Chairman,
I love being a missionary. I love the work and the opportunity to share the light and joy of the gospel with others.
This week we had exchanges. I was with Sister Vance. She's so good! Although she does not have much time and no time Sister leader in its sector helped a lot by example. They are working well with members. She said, "We are the Lord's hands, it is his work and glory. We are here for no more! What a blessing!" Your encouragement for the work I have done I encourage.
This week we visited our research has a long, long time researching. We teach the plan of salvation and she invited the baptismal. Elle said the same things he always says when we speak of the baptismal. But remember what you told us and challenge, we set a specific target, a date. We made a plan there with her and a member to help quit smoking and she accepted! We are very excited!
We are working to enforce the branch. We made a schedule of members, a branch mission plan, and we will have a training "hasten the work of salvation."
I am grateful to the Lord who answers my prayers. I know that really is his work, and yes we do our part, we will see, as Sister Vance said. "What a bless!"
Sister Meacham

No comments:

Post a Comment